Newsdelivers.com, Insertlive –
The Palestinian national anthem, Fida’i was written by Said Al Muzayin and the music was composed by the Egyptian maestro Ali Ismael.
Fida’i means sacrifice or someone who sacrifices himself. The following are the lyrics and translation of the Palestinian national anthem.
Fida’i Song Lyrics
Fidā’ī Fidā’ī
Fidā’ī yā arḍī yā arḍ al-judūd
Fidā’ī Fidā’ī
Fidā’ī yā syaʿbī yā syaʿb al-khulūd
Biʿazmī wa nārī wa carrots tsārī
Waʼasywāqi damī liʼarḍī wa dārī
Ṣaʿadtu al-jibāla wa khuḍtu al-niḍāla
Qahartu al-muḥāla ḥaṭamtu al-quyūd
Biʿazmī al-riyāḥi wa nāri al-silāḥi
Find isrāri syaʿbī biʼarḍī al-kifāḥi
Intiṣārī of Philistines dārī wa work
Philistine tsārī wa arḍu al-ṣumūd
Biḥaqqi al-qasam taḥta ẓilli al-‘alam
Biʼarḍī wa syaʿbī wa nāri al-‘alam
Sa-‘aḥyā fidāʼī wa amḍī fidāʼī
Wa aqḍī fidāʼī ilā an taʿūd
Fidāʼī.
Fida’i Translated Song Lyrics
Revolutionize, revolutionize…
The revolution of the homeland of my ancestors …
Revolutionize, revolutionize…
The revolution of my people, the eternal people…
With determination, passion, and my burning revenge…
With a longing for my homeland and my home that stirs in my blood…
I have climbed mountains and fought battles…
I have realized the impossible and destroyed the borders…
With determination that never goes out and the bang of a gun…
As well as the support of my people to win the fight…
Palestine is my home and trace of my victory…
Palestine is my revenge and land of steadfastness…
With the oath of allegiance under the flag…
For the sake of my homeland and my people and the flames of pain…
I will instigate and continue my revolution…
I will fight for my revolution until my country returns…
Revolutionize…
(agn/agn)
Also watch the following video: